셀카 <self camera> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게!

self-camera X

selfie O

[쎌피*이]

 

셀프 카메라의 줄임말인 ‘셀카’는 콩글리쉬에요.

selfie가 맞는 표현이에요.

이 단어는 self(나 자신)과 일본어’ kawaii(귀엽다)’는 말의

합성어라고 해요.

어떤 의미로 만들어졌는지 감이 딱 오셨죠?

 

나는 셀카 찍는 것을 좋아해요.

I like taking selfies.

 

나는 셀카 찍는 것을 좋아하지 않아요.

I don't like taking selfies.