썬팅, 썬텐지 영어로?

sunting X

window tint(ing) O

[윈도우 틴팅]

suntting은 선텐,

sun + tanning(태닝)의 합성어로

콩글리쉬에요.

영어에서는 ‘엷게 물들인다’는 의미의

tint를 사용해요. 입술에 바르는 ‘틴트’가 바로 이 단어에요.

 

이 썬텐지 아마존에서 샀어.  

I bought this window tint film from Amazon.