oil station X
gas station O
[개스 스떼이숀]
영어권 나라에서는 주유소를 oil station이라고는 하지 않아요.
gas station이라고 하는데요.
여기서 gas는 기체 가스가 아니라,
휘발유 ‘gasoline’의 줄임말이에요.
가장 가까운 LPG 주유소가 어딘지 아세요?
Do you know where is the nearest LP gas station?
LPG 또는 LP gas라고 불러요.
* LPG: Liquefied Petroleum Gas
* Liquefied: 액화된 / petroleum: 석유
미국에서는 LPG 대신 propane이라는 단어도 많이써요!
가장 가까운 LPG 주유소(프로판 가스 충전소)가 어딘지 아세요?
Do you know where is the nearest propane refill station?
'한국식 영어 <콩글리쉬>' 카테고리의 다른 글
| 더치페이 콩글리쉬? 영어로? 어원까지 알아봅시다! (0) | 2020.07.15 |
|---|---|
| 썬팅, 썬텐지 영어로? (0) | 2020.07.14 |
| 콘센트 콩글리쉬? 미국영어로 뭘까? (0) | 2020.07.07 |
| AS서비스<AS service> 는 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.25 |
| 원플러스원<one plus one> 은 콩글리쉬? 미국 영어로 이렇게! (0) | 2020.05.25 |
